2006-03-19 ”ら”抜き言葉。 ATOKで文章を書いているのですが、”見れる”等と入力すると”ら抜き言葉です”みたいな感じで注意書きが出る。 私、ら抜き言葉はれっきとした言葉だと思うのですが。 ”見れる”とすると”見ることが出来る”としか取れない。 が”見られる”とすると”見ることが出来る”と”受け身である”の二つの意味が取れるので嫌い・・・。 あやふやなのよ・・・ね。(苦笑) 全然(肯定文)のような感覚で嫌いです。 ただでさえ使い方によっては曖昧な日本語。 曖昧じゃなくなることぐらい使ってやりたいと思うのは、私だけ?